Pedigree map of Ralph J. Rivard